Une rumeur circule au sein de l'école au sujet de plusieurs filles qui se seraient faites agresser par des élèves du lycée voisin. Natsuo, alias Mafuyu, aidée de Shibuya en tant que nouveau sulbaterne, se rend sur place pour enquêter.