Des métis ogres et nains, nombreux et agressifs, colonisent la planète, réduisant les rescapés des peuples natifs à la misère. Deux fées, issues d'une autre époque, vivent parmi les mortels dans la ville de Scrougne. Parmi leurs amis, il y a un couple dont le fils Figuin vit très mal le racisme et la pauvreté auxquels il est confronté. Un banquier cherche à l'endoctriner pour accroître sa fortune.[@Electre]