De retour dans le passé et après une mauvaise rencontre avec le Roi-démon, Nanami retrouve Yukiji, de passage dans la capitale pour préparer son prochain mariage avec un riche seigneur. Tout le monde se réjouit de cette union, en particulier Yukiji qui a hâte de fonder une famille et d'atteindre le bonheur. Mais, la veille du mariage, un yôkai vient semer le trouble chez elle et la menace.