Emile le mille-pattes distribue le courrier dans le hêtre bigarré, des racines jusqu'à la cime. Au cours de sa tournée, il présente les particularités de chaque famille : Sam le pivert a deux papas, les cigognes Otto et Olga n'ont pas d'enfants, etc.