Dans la Société actuelle les "moulins d'illusion ou d'oppression" sont légions, ce qui amène l'écuyer de Don Quichotte (revenu sur terre) à faire une critique sans restriction de ce qu'il découvre dans son "nouveau voyage". Cette vision reflète le miroir de notre quotidien conscient ou inconscient.