Un groupe composé de soldats et de civils russes, à bout de forces, s'éloigne du front. Le soldat Zvoga préconise une halte dans un manoir isolé, ce qui n'est pas du goût de son lieutenant. Le Doc en profite alors pour soigner les blessés et permettre à ses filles Natalia et Irina de se reposer. Une nuit, Natalia découvre que la baronne qui vit là cache au sein de sa propriété un groupe d'enfants [@electre]