France, 2056 : Stéphane Legoadec, réfugié avec sa femme, Nadège, dans une communauté de néo-ruraux octogénaires pour échapper à l'euthanasie exigée par le gouvernement, doit vaincre pendant de réels combats de gladiateurs. Nadège, elle, tombe dans le coma [BCM]