Trois jeunes Trolls ežchappent a` une horde de Gobelins et se režfugient chez nos hežros. Ils ont grand besoin d'aide ! Pour Monk et Archibald, nos apprentis dežtectives, c'est le dežbut d'une nouvelle aventure. Alors que Monk flaire la douce odeur de l'or, ils s'enfoncent dans les entrailles de la Terre a` la recherche d'une mine ou` les pauvres Trolls travaillent, sous la menace de cruels Gobelins. A` leur te^te re`gne le terrible Tounk, qu'Archibald devra affronter en combat singulier ! Ežpeže magique, empire souterrain et bagarres a` gogo sont au programme de ce troisie`me tome.