La nourrice de Mélissandre a été assassinée. La jeune fille enquête et découvre que Willement Hellquin, le fabricant de teinture qui employait sa nourrice, a un comportement étrange depuis que son frère jumeau est décédé...