En bloquant le piratage de Mitony, Daichi va-t-il pouvoir échapper au monde du super ordinateur ? La résistance toujours plus intense contre la Kirinkai s'achemine enfin vers son point culminant. La roue du destin nous mène au coeur de l'aventure, de son inexorable révolution...