Suite des aventures de Bobby, David, Stella et Adriana. Cette fois-ci, ils découvent l'existence d'une deuxième épave. Stella, après l'accident du sous-marin, a perdu l'usage de ses jambes. Ses amis, affectés, délaissent le trésor mais empêchent les pilleurs de rôder près des deux épaves. Quand Stella se remet à marcher, les enfants reprennent courage et retournent au trésor...