Qui est vraiment le capitaine Mac Whirr qui, malgré la tempête déchaînée, l'équipage qui s'affole, les canots emportés par les vagues, les 200 Chinois entassés dans l'entrepont et qui se battent, maintient le cap imperturbablement ? [WH BCM/JM]