Par une journée d'automne, alors que le très sérieux Monsieur Dubout est en route pour le bureau, le rassemblement des hirondelles au départ vers le sud éveille en lui le souvenir enfoui de son enfance. Il prend son envol à son tour, et vit des aventures incroyables. Un album sur l'ouverture aux autres et la vie dont il faut profiter.