Vlad et Igor n'ont plus que quelques heures pour dénoncer les plans d'une puissante organisation résolue à boulverser l'ordre du monde. L'opération va débuter le 15 novembre, un jour avant la date prévue.