Juliette reste à Québec pour profiter du carnaval avec Gina et Gino. Mais sa mère est hospitalisée d'urgence suite à un malaise, ce qui implique que la jeune fille soit hébergée par la maman de Gina durant quelque temps. Les deux amies sont ravies de vivre comme des soeurs et, lorsqu'un nouveau venu dans leur école commence à agir étrangement, elles décident d'enquêter ensemble.