Hiver 1774. Elisabeth découvre que son valet Colin cache Margot, une petite fille, dans les jardins de Versailles. Son grand frère a disparu en cherchant du travail au château. Elisabeth décide de la cacher dans la ménagerie, mais une lueur dorée attire son attention.