T'choupi se rend à la piscine. Il se prépare comme un grand et enfile ses brassards. Il adore faire du toboggan, mais ce qu'il préfère, c'est sauter dans l'eau pour arroser son papi.