La question de l'identité est au coeur de ce deuxième volume. Autour des enquêtes du détective privé Matsunomiya et de son assistante Maya, ce livre montre le Japon en pleine transition entre tradition et modernité. Alors que la recherche se développe, des scientifiques sont assassinés.