Grenadine, une petite Inuite, se voit offrir par ses parents un manchot baptisé Mentalo comme animal de compagnie. La fillette est déçue car elle rêve d'un éléphant, et rejète l'animal. Mais après avoir surpris Mentalo avec une chaussette sur la tête, elle le prend pour un super-héros.