Chihaya s'est qualifiée pour affronter la Queen. Celle-ci la reçoit au milieu d'une plaine aride et lui fait une offre qui permettrait à Shinobu de devenir la première joueuse professionnelle de karuta du pays. Au même moment, Taichi et Arata débute une troisième et ultime manche, qui les force à comprendre ce qu'ils ressentent pour ce sport mais aussi l'un pour l'autre. ©Electre 2023