Natalia rêve de participer au championnat aérien, mais les rapports avec son oncle sont toujours houleux et un climat de complots politiques plane sur la ville. Quand elle soupçonne son oncle Alfred de cacher quelque chose, elle pense que cela peut avoir un lien avec la mort du légendaire pilote Robert et mène l'enquête avec son amie journaliste Charlotte.