Veuillez noter : Ce site Web comprend un système d'accessibilité. Appuyez sur Ctrl-F11 pour adapter le site Web aux malvoyants qui utilisent un lecteur d'écran ; Appuyez sur Ctrl-F10 pour ouvrir un menu d'accessibilité.
Aller au contenu principal
Veuillez vous connecter pour réserver

Partager

Comptines du jardin d'Eden

LivreDisponible
28 comptines juives + {1 CD}
Auteurs :
Soussana, Nathalie Collecteur , Auteur du texte
Alemagna, Beatrice (1973-....) Illustrateur, Illustrateur
Mindy, Paul (1952-....) Direction d'orchestre , Directeur de publication
Editeur :
Publication
Paris : Didier jeunesse, 2005
Collection :
Un livre, un CD. Comptines du monde
Albums-CD
Comptines du monde
Année de parution :
2005
Importance matérielle
[n. p.] : ill. : 28 x 27 cm +
Réunit 28 berceuses, chansons enfantines et comptines juives en yiddish, en judéo-espagnol, en hébreu et en arabe, pour aborder les différentes traditions du monde juif. Avec pour chacune, leur traduction en français, la transcription phonétique pour les textes en hébreu et en arabe, des commentaires sur la musique et les thèmes et les points de culture abordés..