« — Tu n'as rien à faire, Ruby ? me demande sèchement Bunty. Effectivement, je n'ai rien à faire. Je ne pensais pas qu'on devait avoir quelque chose à faire la veille de Noël. — Et où est notre Gillian ? demande subitement George. Favorite de Bunty de toute éternité, Gillian a réussi récemment à se rendre extrêmement populaire auprès de George. Je suppose qu'en se donnant du mal, on peut arriver à n'importe quoi. » Dès sa conception, une nuit de 1951, la petite Ruby Lennox a senti qu'on se serait bien passé d'elle… Ce qui ne l'empêche pas de nous raconter, avec une ironie et une lucidité féroces, l'histoire de sa famille installée à York – une famille anglaise moyenne, mais assurément pas ordinaire, dont notre jeune narratrice est bien décidée à nous dévoiler les secrets. Aussi irrésistible qu'inoubliable, Dans les coulisses du musée retrace un siècle de vie alors que quatre générations d'hommes et de femmes traversent deux guerres mondiales, des couronnements, des drames et du bonheur. Une saga familiale éblouissante, acclamée dans le monde entier comme un chef d'œuvre. « Jubilatoire. Kate Atkinson descend en droite lignée de la grande Jane Austen et des sœurs Brontë. » - L'Express