Au cours d'une de leurs balades à vélo dans la forêt, Bastien et Rachid découvrent un chantier de construction. Mais lorsqu'ils essaient de se renseigner auprès de la mairie, ils se heurtent à un silence inexplicable. De plus en plus intrigué, Rachid décide de pirater l'ordinateur du chantier.