Les esprits déambulent dans la ville nouvelle de Sakura ! Hime, la lycéenne maire du quartier, Kotoha, la lexicologue, Ao, la fille aux oreilles de chat et Akina, l'humain normal... La petite troupe n'a pas le temps de se reposer après le dur combat contre le monstre marin : c'est désormais Enjin qui se dresse devant Hime et Iruka...