Le père de Celtill a envoyé son fils en mission sur les routes de Gaule. Mais d'aventure en aventure, Celtill, accompagné de son esclave Septentrion, se retrouve sur le chemin de Noviodunum où l'attend ce maudit sanglier, le plus sinistre des présages... Avec des informations historiques.