On y trouve : Theodore Sturgeon, La Merveilleuse aventure du bébé Hurkle (The Hurkle is a Happy Beast), pages 5 à 16 ; Fritz Leiber, Le Jeu du silence (The Silence Game), pages 17 à 30 ; William Tenn, Drôles de locataires (The Tenants), pages 31 à 50 ; Clifford Donald Simak, Spectacle d'ombres (Shadow Show), pages 51 à 97 ; Idris Seabright, La Planète des tumulus (Judgment planet), pages 98 à 116 ; Chad Oliver, Les Habitants de la ville jouet (Transformer), pages 117 à 133 ; Wilson Tucker, Pour mieux te manger, mon enfant ! (To a ripe old age), pages 134 à 152 ; Isaac Asimov, Les Fournisseurs de rêves (Dreaming is a Private Thing), pages 153 à 175 ; Raymond E. Banks, Les Myrmidons (The short ones), pages 176 à 204, trad. Roger DURAND ; Robert Abernathy, Un homme contre la ville (Single combat), pages 205 à 218 ; Daniel F. Galouye, Le Pantomorphe (The pliable), pages 219 à 255 [BCM]