Hector traverse le cosmos dans une minuscule fusée depuis des années, comme des millions d'autres jeunes cosmonautes. Il pense que sa mission consiste à rencontrer le Créateur pour lui demander des comptes et à refonder d'autres colonies à l'aide d'un tube à essai rempli de micro-organismes. Il se dirige en réalité vers la ville-planète Global city pour donner une deuxième chance à l'humanité. [@electre]