"Voici enfin le grand livre référence sur 40 années d'aventures extraordinaires..." Vercingétorix. "... C'est un itinéraire d'explorateur, ponctué d'anecdotes originales et d'informations inédites, où vous traverserez la Gaule, les frontières, et voyagerez jusqu'aux horizons les plus lointains..." Jules César. "Cette compilation insolite, riche en images et en émotions, vous révèlera les secrets qui ont fait d'Astérix un mythe contemporain !" Panoramix. "Replongez dans ces ambiances fabuleuses peintes et dépeintes par Goscinny et Uderzo, immergez-vous dans cet univers visuel plus vivant que nature et dégustez les gags toujours aussi frais de la Gaule antique..." Ordralfabétix. "Délectez-vous des fameuses citations latines de Triple-Patte le Pirate..." Triple-Patte, le Pirate. "Et moi, évidemment, personne ne me demande mon avis..." Obélix