A l'occasion des journées d'inauguration du tunnel sous le détroit de New London, Beauregard et son assistante Jeanne sont chargés d'assurer la protection de d'Obéron III et de l'impératrice Titania. Mais alors que le smog envahit la ville des centaines de morts sont retrouvés emprisonnés dans des cocons.