Le shérif de la ville, une souris à l'ego surdimensionné, part à la poursuite de Bernard Jackson, accusé d'un crime insoutenable. Avec son âne Ouragan, il échappe de peu aux féroces Peaux Roux et retrouve la piste du fuyard près d'une cascade. Arrêté, le criminel est remis en liberté à condition de ne plus jamais recommencer.