Ce matin, Tom est grognon. Il se dispute avec tous ses copains de classe. Il se bagarre avec Simon pour lui prendre sa petite voiture et il casse le château que sont en train de bâtir Guillaume et Alex. La maîtresse décide de le punir. Il se retrouve tout seul dans son coin, bien ennuyé et honteux. Après l'école, ses parents lui expliquent qu'il a été puni pour ne pas avoir respecté les règles.