Kanô a avoué ses sentiments.  Kobayakawa  a perdu les pédales, mais  Hoshino  veut l'aider, lui donner confiance en lui. Elle propose donc  sa candidature  au poste de sous-capitaine de l'équipe des supporters de la fête du sport. C'est une immense responsabilité pour  Kobayakawa. Comment  pourra-t-il  honorer cette mission  alors que le capitaine de l'équipe,  Atsushi  Onodera, le mêle à un triangle amoureux ?