En Transylvanie, au 17e siècle, Tomas et son fils Peter, bûcherons, vivent dans le petit village de Chust. De mystérieuses légendes sont chantées par les habitants, faisant référence à des revenants. Tomas qui méprise les croyances locales, reste muet et violent et se noie dans l'alcool. Peter lui obéit aveuglement, jusqu'au jour où un homme est découvert, pendu dans les bois, le coeur transpercé.