Ce guide présente l'histoire, la culture et la langue, les traditions, le milieu naturel et le patrimoine du Pays basque français et espagnol. Il propose des renseignements pratiques pour organiser son séjour et pour chaque région : des informations touristiques, des adresses d'hôtels, de restaurants, de bars, de commerces, d'activités sportives, etc.