Remington et Grany sont deux frères de la lignée des Roublards. Ils volent tout ce qu'ils peuvent. Chargés d'accompagner une vieille Ecaflip jusqu'à la ville de Mopsos pour récupérer un objet très convoité, nos deux héros vont devoir faire face à un certain nombre de complications.