Comme tous les enfants, Rose doit aller à l'école. Elle est donc obligée de laisser Grouk-Grouk à la grotte familiale pour la journée. Pendant son absence, le mammouth part se promener dans la forêt… De papillon en libellule, de petit singe en terrible tigre à dents de sabres, le mammouth se perd. Comment Rose va-t-elle retrouver son ami ? En suivant ses traces… et en écoutant bien. «  Boum-boum-boum  »: serait-ce Grouk-Grouk qui bondit?