En surface, cette jeune fille obèse tient un kiosque à journaux. Mais qui pourrait se douter qu'elle est en fait un géant des mers superbe et majestueux, un puissant cachalot évoluant avec élégance dans les profondeurs de l'océan ?