Engagé par Kosmo Vassilian, Edgard Whitman, jeune architecte prometteur, doit terminer la construction de l'Empire Falls Building à New York. Grâce à ce projet, il repousse ses limites. Des calques présents entre certaines pages apportent des compléments narratifs au récit [@electre]