A peine son stage de formation de plongeur terminé, Daisuke reprend du service à bord du Nagare. La quiétude de ses journées s'achève brutalement le jour où deux bateaux non immatriculés sont aperçus au large des côtes japonaises. L'ordre de mission est clair, faire fuir ces bateaux par tous les moyens.