A Copenhague, trois jeunes gens se livrent à un triangle amoureux, pour combler les douleurs. Simon est menacé de se faire mal en aimant car son coeur bat trop vite. Pourtant, il tombe amoureux de Greta qui travaille dans un restaurant, en attendant que sa vie commence. Claus, son ami d'enfance, dépendant de lui, le suit partout au risque de tout faire échouer.