Alors que l'Humanité se croyait se croyait débarrassée de Sadao, l'homme-chien puceau, une nouvelle colère gronde à travers le Japon… Mais Yûjin, qui mène désormais une vie de jeune marié, est hanté par la culpabilité d'avoir "abattu" celui qui était autrefois, son meilleur ami. Le retour du leader de la révolution animale pourrait bien lui permettre de se réconcilier avec lui. À moins que…