Tchernobyl, Accident nucléaire de (1986) -- Aspect environnemental