Courrier de Lyon, Affaire du (1796)