Partant du postulat que l'arabe est l'une des six langues officielles des Nations unies et la deuxième plus parlée en France, l'auteure souligne le paradoxe français vis-à-vis de cette langue. Elle explore les origines de sa présence dans l'Hexagone et ses multiples fonctions (liturgique, véhiculaire, ornementale et musicale) dans le but de déconstruire bon nombre d'amalgames et de clichés. ©Electre 2023