Olga-la-crasseuse, envoyée par son père en colère se nettoyer la figure dans la salle de bains, bascule par l'imagination dans une cité peuplée d'ombres masquées. Comment garder son identité dans un monde uniformisé ? Olga saura-t-elle trouver le mot magique qui fait tomber les masques ? Olga, comme Alice, invite à découvir l'autre côté du miroir.