Enfin débarrassée de la bure, Lysandre s'apprête à vivre pleinement sa passion avec son amant retrouvé. Mais cette renaissance s'accompagne d'un déferlement de sang et de fureur, mené par la redoutable Dominik, ancienne guerrière de Cybèle réduite au rang d'esclave, bien déterminée à faire payer sa déchéance...