Ana Ana et les doudous jouent au ballon sur la plage mais Baleineau reste en retrait. Il a beau expliquer qu'il n'est pas triste mais heureux de contempler l'océan, personne ne le croit et la joyeuse troupe se regroupe autour de lui pour lui remonter le moral. Touffe de poils en profite pour dévorer le pique-nique à lui tout seul.