Dernier épisode de la série, où se croisent des fourmis monstrueuses, des montagnes qui tombent du ciel, des fantômes effrayants, une rivière qui engloutit tout ce qui passe à sa portée. Les chats de cristal et leurs divinités animales auront bien du mal à atteindre le sommet de la Montagne-au-Clair-de-Lune où s'est réfugié le monstre Laho. Réussiront-ils à délivrer l'âme du chef des Arasi-Myo ?