Boubou vient à la rescousse des animaux de la forêt poursuivis et emprisonnés depuis quelques jours par des chasseurs qui veulent les vendre en ville. Il apporte des termites qui rongent les cages et libèrent ainsi les animaux mais qui mangent aussi sa pirogue...